Contoh Undangan Reuni Smp Dalam Bahasa Inggris Dan Terjemahannya

contoh undangan reuni smp dalam bahasa inggris dan terjemahannya –

Dear alumni of SMPN 1,

We are pleased to inform you that the reunion of SMPN 1 is taking place this Saturday, on the 19th of June, 2020. This reunion is a great opportunity to reunite with old friends and teachers while having fun with our beloved classmates.

We will start the reunion at 5 pm at the school’s main hall. We have a lot of activities planned for the day, such as a talent show, a quiz competition, games, and a karaoke session. There will also be a special dinner and a raffle with amazing prizes.

We would love to see all of our alumni back at our school, so please come and join in on the fun. We look forward to seeing you all!

Sincerely,

The Organizing Committee of SMPN 1

Terjemahannya:

Kepada para alumni SMPN 1,

Kami dengan senang hati ingin menginformasikan bahwa reuni SMPN 1 akan berlangsung pada hari Sabtu, tanggal 19 Juni 2020. Reuni ini merupakan kesempatan yang luar biasa untuk bertemu kembali dengan teman dan gurumu serta menikmati berkumpul bersama teman-teman terkasih kita.

Kami akan memulai reuni pada jam 5 sore di ruang utama sekolah. Kami telah merencanakan banyak kegiatan untuk hari itu, seperti pertunjukkan bakat, lomba quiz, permainan, dan sesi karaoke. Akan ada juga makan malam spesial dan doorprize dengan hadiah menarik.

Kami sangat ingin melihat semua alumni kembali ke sekolah kami, jadi silahkan datang dan ikut bergabung bersama kami. Kami sangat menantikan untuk bertemu semuanya lagi!

Salam,

Komite Penyelenggara SMPN 1

Rangkuman:

Penjelasan Lengkap: contoh undangan reuni smp dalam bahasa inggris dan terjemahannya

1. We are pleased to inform you that the reunion of SMPN 1 is taking place this Saturday, on the 19th of June, 2020.

We are pleased to inform you that the reunion of SMPN 1 is taking place this Saturday, on the 19th of June, 2020. We would like to invite all alumni of SMPN 1 to attend the reunion and reconnect with your beloved schoolmates.

The reunion will be held in SMPN 1’s hall from 10.00 am to 4.00 pm. There will be activities such as games, singing, and many others. All alumni of SMPN 1 are expected to attend the reunion and bring along their schoolmates.

For those who are interested to attend the reunion, please register your names at the alumni office at SMPN 1, no later than Friday, 18th of June. The entrance fee is IDR 25.000 per person.

We are looking forward to seeing you at the reunion. We hope that this reunion will be a memorable event for all alumni of SMPN 1.

Kami dengan senang hati menginformasikan bahwa reuni SMPN 1 sedang berlangsung pada Sabtu ini, tanggal 19 Juni 2020. Kami ingin mengundang semua alumni SMPN 1 untuk hadir di reuni dan berhubungan kembali dengan teman sekelasmu yang dikasihi.

Reuni akan diadakan di ruang SMPN 1 dari pukul 10.00 hingga 16.00. Akan ada berbagai macam aktivitas seperti permainan, menyanyi, dan banyak lagi. Semua alumni SMPN 1 diharapkan hadir di reuni dan membawa teman-temannya.

Bagi yang berminat untuk menghadiri reuni, harap mendaftar nama di kantor alumni SMPN 1, tidak lebih dari Jumat, 18 Juni. Biaya masuk adalah Rp 25.000 per orang.

Kami menantikan kehadiranmu di reuni. Kami harap reuni ini menjadi acara yang tak terlupakan bagi semua alumni SMPN 1.

Kami dengan terhibur untuk menginformasikan bahwa reuni SMPN 1 akan berlangsung pada hari Sabtu, tanggal 19 Juni 2020.

It is with great pleasure that we inform you that the reunion of SMPN 1 will take place on Saturday, 19 June 2020. This reunion is an opportunity for old friends and classmates to get together, exchange stories, and catch up after all these years.

We invite all alumni of SMPN 1 to join us in this celebration! This reunion is open to all graduates from any year, so don’t miss out on this chance to reconnect with friends and teachers you haven’t seen in years.

The reunion will take place at the school itself. It will start at 9 AM, with a coffee and tea gathering. During this time, alumni can reminisce and walk around the school grounds. At 11 AM, we will have a group photo session. After that, we will have lunch at the school cafeteria.

At 2 PM, we will have a speech by the principal of SMPN 1. This will be followed by some fun activities, such as games and performances by alumni. The reunion will end at 5 PM with a farewell dinner.

We look forward to seeing you at the reunion. Please RSVP to this invitation by sending an email to [email address] before 15 June 2020.

Terjemahan:

Dengan sukacita yang sangat besar, kami menginformasikan bahwa reuni SMPN 1 akan berlangsung pada hari Sabtu, tanggal 19 Juni 2020. Reuni ini adalah kesempatan bagi teman-teman lama dan teman sekelas untuk berkumpul, bertukar cerita, dan bertemu lagi setelah semua tahun ini.

Kami mengundang semua alumni SMPN 1 untuk bergabung dalam perayaan ini! Reuni ini terbuka untuk semua lulusan dari tahun berapa pun, jadi jangan lewatkan kesempatan ini untuk kembali berteman dengan teman dan guru yang tidak Anda lihat dalam beberapa tahun.

Reuni akan berlangsung di sekolah itu sendiri. Ini akan dimulai pada pukul 9 pagi, dengan pertemuan kopi dan teh. Selama waktu ini, alumni dapat merenungkan dan berjalan-jalan di sekitar lokasi sekolah. Pada pukul 11, kita akan memiliki sesi foto bersama. Setelah itu, kita akan makan siang di kantin sekolah.

Pada pukul 2, kami akan memiliki pidato oleh kepala SMPN 1. Ini akan diikuti oleh beberapa aktivitas menyenangkan, seperti permainan dan pertunjukan oleh alumni. Reuni akan berakhir pada pukul 5 dengan makan malam perpisahan.

Kami sangat menantikan untuk melihat Anda di reuni. Harap konfirmasikan undangan ini dengan mengirim email ke [alamat email] sebelum 15 Juni 2020.

2. We have a lot of activities planned for the day, such as a talent show, a quiz competition, games, and a karaoke session.

Reunions are a great way for alumni to come together and celebrate their old school days. For many, it’s a chance to reminisce about old friendships and share experiences. This is why it is important to plan a successful reunion event that everyone will enjoy.

One of the key aspects of planning a reunion is the invitation. It’s important to make sure that everyone you want to attend is invited. A great way to do this is to create an invitation in the form of an email or a printed card.

When creating an invitation for a reunion, you should include all the important information about the event, such as the date, time, location, and any special activities you have planned. You should also include information about how to RSVP and what to bring.

For example, when planning a reunion for a high school, you might include the following information in your invitation:

We are excited to invite you to our high school reunion! It will be held on [date] at [location]. We have a lot of activities planned for the day, such as a talent show, a quiz competition, games, and a karaoke session. Please RSVP by [date] if you plan to attend, and don’t forget to bring a dish to share!

Terjemahannya:

Reuni adalah cara yang bagus bagi alumni untuk berkumpul dan merayakan masa-masa sekolah mereka yang lalu. Bagi banyak orang, ini adalah kesempatan untuk merenungkan kenangan tentang persahabatan lama dan berbagi pengalaman. Oleh karena itu, penting untuk merencanakan suatu acara reuni yang sukses yang akan dinikmati oleh semua orang.

Salah satu aspek penting dalam merencanakan reuni adalah undangan. Penting untuk memastikan bahwa semua orang yang ingin diundang hadir. Cara yang bagus untuk melakukan ini adalah dengan membuat undangan dalam bentuk email atau kartu cetak.

Ketika membuat undangan untuk reuni, Anda harus mencantumkan semua informasi penting tentang acara, seperti tanggal, waktu, lokasi, dan aktivitas khusus yang Anda rencanakan. Anda juga harus mencantumkan informasi tentang cara RSVP dan apa yang harus dibawa.

Sebagai contoh, ketika merencanakan reuni untuk sebuah sekolah menengah, Anda mungkin akan mencantumkan informasi berikut dalam undangan Anda:

Kami sangat senang untuk mengundang Anda ke reuni sekolah menengah kami! Acara ini akan diadakan pada [tanggal] di [lokasi]. Kami memiliki banyak aktivitas yang direncanakan untuk hari itu, seperti pertunjukan bakat, perlombaan kuis, permainan, dan sesi karaoke. Harap RSVP sebelum [tanggal] jika Anda berencana untuk hadir, dan jangan lupa membawa hidangan untuk dibagikan!

Kami telah merencanakan banyak kegiatan untuk hari itu, seperti pertunjukkan bakat, lomba quiz, permainan, dan sesi karaoke.

A Reunion for a Secondary School is an event where people who have attended the same school come together to reminisce and catch up with old friends. It is a way for former students to celebrate the memories they have shared together and to reconnect with each other. To make the event even more special, many schools organize various activities such as talent shows, quizzes, games, and karaoke sessions.

Kami telah merencanakan banyak kegiatan untuk hari itu, seperti pertunjukkan bakat, lomba quiz, permainan, dan sesi karaoke.

We have planned many activities for the day, such as talent shows, quizzes, games, and karaoke sessions.

Kegiatan pertunjukkan bakat akan menjadi cara yang menyenangkan untuk memulai acara, dan sebagai penghargaan bagi mereka yang memiliki kemampuan luar biasa. Pertunjukkan ini akan melibatkan lagu, tarian, teater, atau pertunjukkan lainnya yang dapat diikuti oleh seluruh peserta. Ini juga dapat menjadi cara untuk mengekspresikan diri dan memamerkan bakat yang dimiliki oleh alumni.

The talent show activity will be a fun way to kick off the event, and as an appreciation for those who have extraordinary skills. The show will involve singing, dancing, theater, or other performances that can be participated by all attendees. It can also be a way to express oneself and showcase the talents of the alumni.

Kemudian, lomba quiz akan menjadi cara lain untuk mengukur seberapa baik para alumni mengingat masa lalu mereka di sekolah. Lomba ini akan mencoba menguji pengetahuan para alumni tentang sejarah sekolah, guru-guru, kegiatan, dan lain-lain. Ini akan menjadi cara yang menyenangkan untuk saling berbagi informasi dan menjadi lebih dekat dengan alumni lainnya.

Then, the quiz competition will be another way to measure how well the alumni remember their past in the school. The contest will try to test the alumni’s knowledge about the school’s history, teachers, activities, and more. This will be a fun way to share information and to become closer with the other alumni.

Selain itu, berbagai macam permainan akan ditawarkan untuk para alumni. Permainan ini dapat berupa permainan klasik seperti permainan monopoli, permainan kartu, atau permainan lain yang dapat dimainkan oleh seluruh peserta. Ini akan menjadi cara lain untuk saling mengenal dan menikmati waktu bersama.

In addition, various games will be offered for the alumni. These games can be classic games such as monopoly, card games, or other games that can be played by all attendees. This will be another way to get to know each other and enjoy the time together.

Terakhir, sesi karaoke akan menjadi cara yang paling menyenangkan untuk menutup acara. Sesi ini akan melibatkan para alumni untuk bernyanyi bersama-sama dan berbagi kenangan mereka. Ini juga akan menjadi cara untuk para alumni untuk bersantai dan bersenang-senang bersama.

Finally, the karaoke session will be the most fun way to wrap up the event. This session will involve the alumni to sing together and share their memories. This will also be a way for the alumni to relax and have fun together.

Dengan semua kegiatan yang telah kami rencanakan untuk acara reuni SMP, kami yakin bahwa para alumni akan menikmati waktu bersama dan memiliki kenangan yang tak terlupakan. Kami juga meyakini bahwa ini akan menjadi acara yang menyenangkan dan akan meningkatkan rasa persahabatan antar alumni.

3. There will also be a special dinner and a raffle with amazing prizes.

Reunion is a time to reminisce and reunite with old friends, teachers and classmates. In order to make the reunion a memorable one, it is important to have a special dinner and a raffle with amazing prizes. This will add fun and excitement to the event and make it even more enjoyable.

The dinner is a great way to bring everyone together and connect with old friends and teachers. It is also a great opportunity to catch up and share memories. Depending on the budget, it can be a formal dinner or a more casual get-together. The menu should include something for everyone and should be well-thought-out and planned in advance.

The raffle is another fun activity that can be included in the reunion. It can be a game of chance or a game of skill. It is a great way to get people involved and excited, and it is also a great way to give away prizes. The prizes should be something that everyone wants, such as gift cards, vouchers, or other items. It is important to make sure that the prizes are something that everyone can use and enjoy.

To make the reunion even more special, it is a good idea to have a special program or entertainment. This can include live music, a show, or other activities. This will make the event even more enjoyable and will help everyone to connect and have a good time.

Overall, having a special dinner and a raffle with amazing prizes at the reunion will make it a memorable experience. It will give everyone the chance to catch up and share memories, as well as have fun and enjoy the entertainment. It is a great way to bring everyone together and create a memorable experience that everyone will cherish for years to come.

Terjemahannya
Reuni adalah waktu untuk merenungkan kembali dan bersatu dengan teman lama, guru dan teman sekelas. Untuk membuat reuni menjadi yang spesial, penting untuk memiliki makan malam spesial dan undian dengan hadiah menakjubkan. Ini akan menambahkan kesenangan dan antusiasme pada acara dan membuatnya semakin menyenangkan.

Makan malam adalah cara yang bagus untuk membawa semuanya bersama-sama dan terhubung dengan teman lama dan guru. Ini juga merupakan kesempatan yang bagus untuk mengisi kembali dan berbagi kenangan. Tergantung pada anggaran, ini bisa menjadi makan malam formal atau pertemuan lebih santai. Menu harus mencakup sesuatu untuk semua orang dan harus dipikirkan dengan baik dan dipersiapkan terlebih dahulu.

Undian adalah aktivitas menyenangkan lain yang bisa dimasukkan ke dalam reuni. Ini bisa menjadi permainan keberuntungan atau permainan keterampilan. Ini adalah cara yang bagus untuk melibatkan orang dan membuat mereka bersemangat, dan juga cara yang bagus untuk memberikan hadiah. Hadiah harus sesuatu yang semua orang inginkan, seperti kartu hadiah, voucher, atau item lainnya. Penting untuk memastikan bahwa hadiah adalah sesuatu yang semua orang dapat menggunakan dan menikmati.

Untuk membuat reuni menjadi lebih spesial lagi, ide yang bagus adalah memiliki program atau hiburan khusus. Ini dapat meliputi musik live, pertunjukan, atau aktivitas lainnya. Ini akan membuat acara semakin menyenangkan dan akan membantu semua orang untuk terhubung dan bersenang-senang.

Secara keseluruhan, memiliki makan malam spesial dan undian dengan hadiah yang menakjubkan di reuni akan membuatnya menjadi pengalaman yang tak terlupakan. Ini akan memberi semua orang kesempatan untuk mengisi kembali dan berbagi kenangan, serta bersenang-senang dan menikmati hiburan. Ini adalah cara yang bagus untuk membawa semua orang bersama-sama dan menciptakan pengalaman yang tak terlupakan yang akan dikenang selama bertahun-tahun.

Akan ada juga makan malam spesial dan doorprize dengan hadiah menarik.

Reunion is an event that is usually held by school alumni. Reunions are usually held to rekindle old friendships, strengthen ties between alumni, and also to keep in touch with the old school. One of the reunion events that is often held is the reunion of alumni of Senior High School.

This reunion event usually involves a gathering of alumni of the same school, who will come together to share stories, strengthen ties, and catch up on the latest news. This reunion event may also be held as an opportunity to plan a career path and to look for networking opportunities.

This event is usually held in a place that is comfortable and has a pleasant atmosphere. Usually, the school will provide food, drinks, and entertainment for the alumni. It is also important to note that this event will also be attended by teachers and school administrators.

This year, the school is planning to hold a special reunion event for its alumni. The event will be held at the school’s auditorium and will start at 7 pm. The event will include a special dinner, doorprizes, and other exciting activities.

The special dinner will be served at 8 pm and will feature a variety of delicious dishes. There will also be doorprizes with attractive prizes. The doorprizes will be given away to some lucky alumni. This event will also feature exciting activities and games to make the evening more enjoyable.

We hope that all of our alumni can join us in this special reunion event. We believe that this event will reconnect us with our old friends, strengthen our ties with our fellow alumni, and create a pleasant atmosphere for the evening.

Contoh Undangan Reuni SMP dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya

Kami dengan senang hati mengundang para alumni SMP kami untuk hadir dalam acara reuni khusus kami. Acara ini akan diadakan di aula sekolah kami pada jam 7 malam. Acara ini akan menyajikan makan malam spesial, doorprize dengan hadiah menarik, dan berbagai macam acara menarik lainnya.

Makan malam spesial akan disajikan pada jam 8 malam dan akan menyajikan berbagai macam hidangan lezat. Selain itu, juga akan ada doorprize dengan hadiah menarik. Doorprize ini akan dibagikan kepada beberapa alumni yang beruntung. Acara ini juga akan menampilkan berbagai macam acara dan permainan menarik untuk membuat malam lebih menyenangkan.

Kami berharap semua alumni kami dapat bergabung dengan kami dalam acara reuni khusus ini. Kami percaya bahwa acara ini akan menyatukan kembali kami dengan teman-teman lama kami, memperkuat ikatan kami dengan teman seangkatan kami, dan menciptakan suasana yang menyenangkan untuk malam ini.

4. We would love to see all of our alumni back at our school, so please come and join in on the fun.

Reunions are an excellent way to reconnect with old friends and past teachers. It is a great opportunity to reminisce and make new memories. For many alumni, it can be a chance to return to the familiar halls of their alma mater.

At reunions, it is customary to invite alumni to come together and celebrate the time they spent in their school. The goal is to encourage alumni to come back and reconnect with their old friends and teachers. An invitation is an important part of this process.

A reunion invitation should be written in a way that is inviting and informative. It should explain the purpose of the reunion and the activities that will take place. It should also include the date, time, and location of the event.

The invitation should also include a warm message that encourages the recipient to attend. For example, “We would love to see all of our alumni back at our school, so please come and join in on the fun.” This message lets the alumni know that their presence is appreciated and that their attendance would be a pleasure.

The invitation should also include details about how to RSVP, what to bring, and any other relevant information. Finally, the invitation should be sent out as soon as possible to give the alumni plenty of time to plan and make arrangements.

Contoh Undangan Reuni SMP dalam Bahasa Inggris

Kami dengan senang hati mengundang Anda untuk menghadiri reuni SMP kami. Ini akan menjadi kesempatan yang tak ternilai untuk bertemu kembali dengan teman-teman lama dan guru-guru Anda. Kami akan mengadakan berbagai acara menarik selama pertemuan termasuk makan malam, permainan, dan musik tari.

Tanggal: (Tanggal)
Waktu: (Pukul)
Lokasi: (Alamat)

Kami berharap semua alumni kami kembali ke sekolah kami, jadi silakan datang dan bergabunglah bersama kami. Jangan lupa untuk RSVP, membawa makanan, dan yang terpenting, menyediakan banyak senyuman dan tawa!

Kami menantikan Anda di sana!

Contoh Undangan Reuni SMP dalam Bahasa Indonesia

Tanggal: (Tanggal)
Waktu: (Pukul)
Lokasi: (Alamat)

Kami berharap semua alumni kami kembali ke sekolah kami, jadi silakan datang dan bergabunglah bersama kita. Jangan lupa untuk mengirimkan konfirmasi, membawa makanan, dan yang terpenting, menyediakan banyak senyuman dan tawa!

Kami menantikan Anda di sana!

Kami sangat ingin melihat semua alumni kembali ke sekolah kami, jadi silahkan datang dan ikut bergabung bersama kami.

Reunion adalah acara yang sangat spesial bagi semua orang yang pernah terlibat dengannya. Saat ini, lembaga pendidikan menggunakan reuni sebagai cara untuk menyatukan kembali para alumni dan membangun komunitas yang kuat di sekitar mereka. Salah satu contoh reuni yang umum adalah reuni SMP, yang bertujuan untuk menyatukan kembali para alumni SMP yang telah lama berpisah.

Kami dari SMP XXXX sangat senang bisa mengajak semua alumni untuk bergabung dengan kami di acara reuni kami. Kami menyelenggarakan acara reuni SMP ini pada tanggal xx xx xx, mulai pukul xx.xx hingga xx.xx di SMP XXXX. Ini adalah kesempatan yang sangat baik bagi semua alumni kami untuk bertemu lagi, bercengkrama, dan berbagi kenangan manis bersama teman-teman lama mereka.

Kami sangat ingin melihat semua alumni kembali ke sekolah kami, jadi silahkan datang dan ikut bergabung bersama kami. Acara ini akan meliputi berbagai acara, seperti:

• Berdiskusi tentang pengalaman masa lalu di sekolah kami dan bagaimana sekolah ini telah berubah hingga saat ini

• Bertemu dan bercengkrama dengan teman-teman lama

• Berbagi kenangan saat di sekolah kami

• Bermain permainan bersama

• Memiliki makan malam bersama

• Menonton pertunjukan dan acara musik

• Mengunjungi ruangan-ruangan di sekolah kami

• Berfoto bersama

• Bermain olahraga

• Menikmati wisata malam di sekitar sekolah

Kami juga akan menyediakan berbagai makanan dan minuman untuk semua peserta untuk menikmati acara ini.

Kami mengundang semua alumni untuk datang dan bergabung bersama kami dalam acara reuni SMP ini. Apa pun yang Anda lakukan, pastikan Anda hadir dan bergabung dalam acara yang akan menjadi kenangan indah bagi Anda selamanya. Kami menantikan kehadiran Anda.

Terjemahan:
Kami dari SMP XXXX sangat mengundang semua alumni untuk bergabung dengan kami di acara reuni kami. Kami sangat ingin melihat semua alumni kembali ke sekolah kami, jadi silahkan datang dan ikut bergabung bersama kami. Acara ini akan meliputi berbagai acara, seperti berdiskusi tentang pengalaman masa lalu di sekolah kami, bertemu dan bercengkrama dengan teman-teman lama, berbagi kenangan saat di sekolah kami, bermain permainan bersama, memiliki makan malam bersama, menonton pertunjukan dan acara musik, mengunjungi ruangan-ruangan di sekolah kami, berfoto bersama, bermain olahraga, dan menikmati wisata malam di sekitar sekolah. Kami juga akan menyediakan berbagai makanan dan minuman untuk semua peserta untuk menikmati acara ini.
Kami menantikan kehadiran Anda.